ÜBDODI ist ein kleines, fachlich spezialisiertes Beratungsbüro für Archäologie, Dokumentation und Übersetzungsdienste. Für projektbezogene Mitarbeit und freie Zusammenarbeit können sich qualifizierte Fachkräfte gerne melden.
Mögliche Tätigkeitsbereiche
- Archäologische Feldarbeit und Baubegleitung
- Aufsicht beim Oberbodenabtrag
- Vermessung, CAD-Bearbeitung und Planerstellung
- Zeichenarbeiten, Fotodokumentation und Datenbankpflege
- Fundbearbeitung, Laborarbeiten und Dokumentationsvorbereitung
- Übersetzung und Dolmetschen für Rumänisch, Französisch, Spanisch und Englisch
Profil
Gesucht werden zuverlässige, sorgfältige und teamfähige Personen mit Erfahrung in archäologischen Projekten, Dokumentation oder fachbezogener Projektkommunikation. Auch projektbezogene Kooperationen mit selbstständigen Fachkräften sind möglich.
Bewerbung / Kontakt
Bitte senden Sie eine kurze Vorstellung, Angaben zu Erfahrung und Verfügbarkeit sowie relevante Unterlagen an office@ubdodi.com.
Jobs / Careers
ÜBDODI is a small specialised office for archaeology, documentation and translation services. Qualified professionals are welcome to get in touch for project-based work and freelance cooperation.
Possible Areas of Work
- Archaeological fieldwork and construction supervision
- Supervision during topsoil removal
- Measuring, CAD work and plan preparation
- Drawing, photographic documentation and database work
- Finds processing, laboratory work and documentation preparation
- Translation and interpreting for Romanian, French, Spanish and English
Application / Contact
Please send a short introduction, information about your experience and availability, and relevant documents to office@ubdodi.com.
ÜBDODI 